Deputada propõe projeto de Lei que declara sotaque piauiense como patrimônio cultural do Piauí
A proposta já foi lida em plenário, agora, será objeto de discussão e votação na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça da Assembleia Legislativa)
A deputada Margarete Coelho (PP) apresentou Projeto de Lei que declara sotaque piauiense como patrimônio cultural do Estado do Piauí. A proposta já foi lida em plenário, agora, será objeto de discussão e votação na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça da Assembleia Legislativa). O parágrafo único do artigo 1º do projeto estabelece que, será denominado Piauês a pronúncia da língua portuguesa que é característica do Piauí, bem como as palavras e expressões típicas do Estado.
Na justificativa a deputada Margarete Coelho informa "que, a partir da rápida difusão da linguagem piauiense com a publicação do "Piauiês" os grandes estudiosos de idioma, como Antônio Houaiss, relaciona a terminologia ao Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa" a "Grande Enciclopédia Internacional de Piauiês" entre as suas obras de referência.
Trata-se de manifestação cultural como a música e a literatura piauiense e reforça o piauiês como parte fundamental da identidade dos cidadãos do Piauí. Dessa forma, a pronúncia, palavras e expressões piauienses tem caráter e importância local e nacional.
Margarete Coelho cita algumas expressões típicas do Piauí: Aperriado, é sinônimo de medo e nervoso. Arre Égua, é uma interjeição que pode significar qualquer coisa a depender do tom de voz e da ocasião (alegria ou irritação). Outros termos do "Piauiês" são: Pau Mandado, é a pessoa mandada por outra. Abestado significa "ser besta". Custar no Piauiês é o mesmo que demorar. Gastura, significa mal estar. A pessoa inconveniente. A expressão Pelejar é "tentar exaustivamente".
Regional- Da mesma forma várias publicações e estudos dialetais são usados nos Estados da Bahia, com o "baianês", em Alagoas, é falado "o alagoanês"; em Pernambuco "o pernambuquês" e, no Ceará fala-se "o cearês". O jornalista, escritor Paulo José Cunha é autor da "Grande Enciclopédia Internacional de Piauiês", mais tarde transformado em livro, hoje, na quinta edição.
Na justificativa a deputada Margarete Coelho informa "que, a partir da rápida difusão da linguagem piauiense com a publicação do "Piauiês" os grandes estudiosos de idioma, como Antônio Houaiss, relaciona a terminologia ao Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa" a "Grande Enciclopédia Internacional de Piauiês" entre as suas obras de referência.
Trata-se de manifestação cultural como a música e a literatura piauiense e reforça o piauiês como parte fundamental da identidade dos cidadãos do Piauí. Dessa forma, a pronúncia, palavras e expressões piauienses tem caráter e importância local e nacional.
Margarete Coelho cita algumas expressões típicas do Piauí: Aperriado, é sinônimo de medo e nervoso. Arre Égua, é uma interjeição que pode significar qualquer coisa a depender do tom de voz e da ocasião (alegria ou irritação). Outros termos do "Piauiês" são: Pau Mandado, é a pessoa mandada por outra. Abestado significa "ser besta". Custar no Piauiês é o mesmo que demorar. Gastura, significa mal estar. A pessoa inconveniente. A expressão Pelejar é "tentar exaustivamente".
Regional- Da mesma forma várias publicações e estudos dialetais são usados nos Estados da Bahia, com o "baianês", em Alagoas, é falado "o alagoanês"; em Pernambuco "o pernambuquês" e, no Ceará fala-se "o cearês". O jornalista, escritor Paulo José Cunha é autor da "Grande Enciclopédia Internacional de Piauiês", mais tarde transformado em livro, hoje, na quinta edição.
Facebook
Veja também
Mais de 24 milhões de pessoas saíram do mapa da fome, diz Wellington Dias
O ministro declarou que o presidente Lula assumiu a direção do G20 para buscar apoio e tirar o Brasil do mapa da fome.Bárbara Soares declara que oposição começou a fraquejar
A deputada também criticou a falta de projetos claros por parte da oposição, argumentando que eles não têm um plano de governo sólido.TCE imputa débito de R$ 301 mil ao ex-prefeito Antônio Neto de Lagoa do Piauí
O advogado Renzo Bahury afirmou que os fatos estão prescritos e que a Câmara Municipal de Lagoa do Piauí não irá concordar com o parecer prévio do TCE.Oposição está desesperada, diz Fábio Novo sobre acusações de assédio eleitoral
O pré-candidato afirmou que ele é responsável pelas articulações políticas e não permite que outras pessoas falem em seu nome.Homem é assassinado a tiros após ser perseguido no bairro Água Mineral
Segundo informações preliminares, o crime aconteceu na Vila Cristalina nesta sexta-feira (17), na zona Norte de Teresina.
E-mail
Messenger
Linkedin
Gmail
Tumblr
Imprimir